CINETÍNERE: Cine itinerante por la recuperación social del patrimonio en el medio rural / CINETÍNERE: Itinerant cinema to social recovery heritage in rural areas.

Abstract

Resumen:

El proyecto Cinetínere es un ciclo viajero de cine sobre arqueología, patrimonio y etnografía promovido desde el Ayuntamiento de Malpartida de Cáceres, que se desarrolló el pasado verano en diferentes municipios del país. De forma complementaria, se han realizado unas mesas de trabajo en las que se ha analizado la forma en la que se pone en valor el patrimonio cercano, así como una serie de actividades centradas en crear sinergias con los vecinos de los municipios que forman parte del proyecto para que luego ellos mismos generen sus propios recursos para la puesta en valor de su patrimonio. Mediante estrategias creativas se ha pretendido generar procesos sostenibles que puedan ser compartidos por todo el mundo y que puedan ser aplicados en otros lugares, y así conformar un modo de entender nuestro pasado desde los ojos de la sociedad actual con propuestas innovadoras que ofrezcan una visión de los contenidos distinta de lo convencional. El resultado final del proyecto se ha hecho visible en el sOpA’13: I Congreso Internacional sobre Educación y Socialización del Patrimonio en el Medio Rural que se ha celebrado en Malpartida de Cáceres en el mes de septiembre de 2013.

Abstract:

The project Cinetínere, is a cycle of cinema traveller about archaeology, heritage and ethnography, promoted by City Council of Malpartida de Cáceres, which was projected last summer in different municipalities of Spain: Oia (Galicia), Somiedo (Asturias), Valdelugueros and Robleda (Castilla y León), and Romangordo and Malpartida own Caceres (Extremadura). In a complementary way carried out a workshops on which has been analyzed the form in which the value is placed on nearby heritage, and a series of activities centered on creating synergy with neighbours of the municipalities that are part of the project so that themselves after will generate its own resources for the enhancement of their heritage. Through creative strategies is intended to generate sustainable processes that could be shared by everyone and that can be applied in other places and thus form a way of understanding our past through the eyes of today’s society with innovative proposals providing an overview of the contents other than the traditional view. The end result of the project has been made visible in the sOpA’13 Congress.